2021.05.31
えさシネマ倶楽部
「アオラレ」
まず邦題付けた人、天才ですね
めちゃキャッチー、大成功です
ってか「アオハル」とかけてたんですね
てっきり「ネトラレ」だと思ってました(~_~;)
まあどっちにしろ効果は抜群w
狂ったドライバー(ラッセル・クロウ)が
か弱い女性ドライバーをトコトン追いつめる
ストーリーにツッコミどころはありますが
だいたい予想通りでした
“あおり運転”って日本だけじゃないんですね
ってことは世界中であるんだ
私も二度ほどやられたことがあります泣
これ系の元祖とえいばスピルバークの「激突!」ですよね
あちらは1971年の作品、半世紀前ですよ
ってことは“あおり運転”って昔からあるんですね
ちなみに「アオラレ」の原題は“Unhinged”=動揺
これでは観に行かないですね~
「激突!」の原題は“Duel”=決闘
数年前からサッカー界でさんざん言われるようになった
“ドュエル”です
邦題っておもしろいですね
3.5シネマ